Hélène FRANÇOIS « Être grec dans la Smyrne des années 1920 », sous la direction de Martine Breuillot. Soutenue le 20 septembre 2013.
Maria ZERVA «Les Grecs orthodoxes turcophones. Une étude sociolinguistique», sous la direction d'Irini Tsamadou-Jacoberger. Soutenue le 16 novembre 2011. Prix de thèse de la Société des Amis des Universités de l’Académie de Strasbourg, 2012.
Thiresia CHOREMI «La traduction de la littérature néo-hellénique en France de 1945 à 2005. Étude des flux de traduction et des agents impliqués», sous la direction d'Irini Tsamadou-Jacoberger. Soutenue le 21 octobre 2009.
Stéphanos KAVALLIERAKIS«Education et écoles étrangères en Grèce au XIXe siècle : le cas des écoles des sœurs de St Joseph de l’Apparition 1856-1893», sous la direction d'Irini Tsamadou-Jacoberger. Soutenue le 21 Janvier 2008. Prix de thèse de la Fondation Saint Thomas, 2009.
Helena VASSILIADOU «Les connecteurs c‟est-à-dire (que) en français et DILADI en grec. Analyse syntaxique et sémantico-pragmatique», sous la direction de Georges Kleiber et Irini Tsamadou-Jacoberger. Soutenue le 18 décembre 2004.
Valérie TSARNOU-BECHET (soutenue en 2004) «De l’utilisation des anglicismes dans le langage économique : caractères linguistiques et culturels. Etude contrastive du français, de l'allemand et du grec moderne à partir des articles de journaux numériques», sous la direction de Jean Dewitz et Irini Tsamadou-Jacoberger. Soutenue en 2004.
Devenir des docteurs (à titre indicatif)
E. Vassiliadou : MCF Sciences du Langage, UdS
V. Tsarnou-Béchet : Interprète, traductrice en Allemagne
St. Kavallierakis : Ministère de l’Education en Grèce
Th. Chorémi : Ingénieur de recherche UdS jusqu’en 2011 dans le cadre du projet européen DYLAN
M. Zerva : lectrice, ATER, Post- doc, Département d’études néo-helléniques, UdS